Translate

सोमवार, 4 मई 2015

शाहों से मुंहज़ोरी ...

दिल  की  हेरा-फेरी  करना  दीवानों  का  काम  नहीं
हूर-फ़रिश्तों  के  क़िस्सों  में  शैतानों  का  काम  नहीं

आ  जाएं,  बिस्मिल्ल:  कर  लें,  रिज़्क़े-ईमां  है  यूं  भी
लेकिन  नुक़्ताचीनी  करना  मेहमानों  का  काम  नहीं

रिश्तों  की  गर्माहट  से  हर  मुश्किल  का  हल  मुमकिन  है
घर  की  दीवारों   के  अंदर  बेगानों  का  काम  नहीं

जिस  मांझी  पर वाल्दैन  की  नेक  दुआ  का  साया  हो
उसकी  कश्ती  से  टकराना  तूफ़ानों   का  काम  नहीं

हम  बस  अपने  ख़ून-पसीने  का  हर्ज़ाना   मांगे  हैं
हम  ईमां  वालों  पर  झूठे  एहसानों  का  काम  नहीं

कहने  के  कुछ मानी  भी  हों,  तब  तो  कुछ  सोचा  जाए
शाहों  से  मुंहज़ोरी  करना  इंसानों  का  काम  नहीं

सर्दी-गर्मी-बारिश  ये  सब  क़ुदरत  की  मर्ज़ी  पर  हैं
इन  पर  अपना  हुक्म  चलाना  सुल्तानों  का  काम  नहीं !

                                                                                                         ( 2015 )

                                                                                                 -सुरेश  स्वप्निल 

शब्दार्थ: हूर-फ़रिश्तों: अप्सराएं और देवदूत; क़िस्सों: आख्यानों; बिस्मिल्ल:: भोजनारंभ; रिज़्क़े-ईमां: निष्ठापूर्वक कमाया हुआ भोजन; नुक़्ताचीनी: दोष निकालना; बेगानों: पराए लोग; वाल्दैन: माता-पिता; साया: छाया; हर्ज़ाना: प्रतिपूर्त्ति; क़ुदरत: प्रकृति।

शनिवार, 2 मई 2015

'सलीब तय है'

आदाब, दोस्तों।
जैसा कि आप सबको मालूम है, इस साल फ़रवरी में मेरी ग़ज़लों का मज्मूआ 'सलीब तय है', दख़ल प्रकाशन, नई दिल्ली से शाया हुआ था। यह किताब अब flipkart पर भी मिल सकती है। आपकी सहूलियत के लिए, लिंक है: http://www.flipkart.com/saleeb-tay-hai/p/itme6xwm3wgxejvq?pid=9789384159115&icmpid=reco_pp_same_book_book_3&ppid=9789384159146, इसके अलावा आप सीधे दख़ल प्रकाशन से, भाई श्री अशोक कुमार पाण्डेय को ashokk.34@gmail.com ईमेल भेज कर भी मंगा सकते हैं।

दुश्मनों को सलाम...

अर्श  ने  सर  झुका  दिया  मेरा
ख़ुम्र   पानी   बना    दिया  मेरा

आपकी   आतिशी   निगाहों  ने
पाक  दामन  जला  दिया  मेरा

चांद  ने शबनमी  शुआओं  पर
नाम  लिख  कर  मिटा  दिया  मेरा

रोज़  तोड़ो  हो,   रोज़  जोड़ो  हो
दिल  तमाशा  बना  दिया  मेरा

दुश्मनों  को  सलाम  कर  आई
मौत  ने  घर  भुला  दिया  मेरा

वक़्त  ने  इम्तिहां  लिया  जब  भी
साथ  दिल  ने  निभा  दिया  मेरा

मग़फ़िरत  क्या  हुई,  ज़माने  ने 
अज़्म  ऊंचा  उठा  दिया  मेरा

ख़ुल्द  में  थी  कमी  फ़क़ीरों  की
पीर  ने   घर   बता  दिया  मेरा !

                                                                  (2015)

                                                         -सुरेश  स्वप्निल 

शब्दार्थ: अर्श: आकाश, ईश्वर; ख़ुम्र: मदिरा; आतिशी: अग्निमय; पाक  दामन: पवित्र हृदय; शबनमी: ओस-जैसी; शुआओं: किरणों; मग़फ़िरत: मोक्ष; अज़्म: सांसारिक स्थान; ख़ुल्द: स्वर्ग; फ़क़ीरों:निस्पृह व्यक्ति; पीर: आध्यात्मिक संबल, गुरु ।


बुधवार, 29 अप्रैल 2015

ये ख़ुराफ़ात...

इश्क़  की  बात  मत  कीजिए
ये    ख़ुराफ़ात    मत  कीजिए

'कौन  हैं'  'किसलिए  आए  हैं'
यूं    सवालात    मत  कीजिए

वस्ल  का   हौसला   ही  न  हो
तो   मुलाक़ात    मत  कीजिए

दोस्त     हैं,     दोस्ती   ही  रहे
कुछ  इज़ाफ़ात  मत  कीजिए

रूह   पर    बार     बनने   लगें
वो     इनायात   मत  कीजिए

हम  कहां,  शाहे-वहशत  कहां
फ़ालतू     बात   मत  कीजिए

लीजिए,   आ   गए     रू-ब-रू
अब  मुनाजात   मत  कीजिए

ज़लज़लों   से    ढहे    शह्र  में
या  ख़ुदा ! रात  मत  कीजिए  !

                                                              (2015)

                                                      -सुरेश  स्वप्निल 

शब्दार्थ: ख़ुराफ़ात: उपद्रव; सवालात: प्रश्न (बहु.); वस्ल: मिलन; हौसला: साहस, मनोबल; इज़ाफ़ात: अभिवृद्धियां; बार: बोझ, भार;  इनायात: कृपाएं, देन; शाहे-वहशत: वन्य मनोवृत्ति का राजा; फ़ालतू: निरर्थक;
रू-ब-रू: प्रत्यक्ष, मुखामुख; मुनाजात: स्तुति-गान; ज़लज़लों: भूकंपों ।


मंगलवार, 28 अप्रैल 2015

चांद मरने लगा...

आप  एहसान  मत  कीजिए
जान  हलकान  मत  कीजिए

शक्ल  ही  जब  गवारा  नहीं
जान  पहचान  मत  कीजिए

ठीक   है,  हम   हुए  आपके
अब  परेशान  मत  कीजिए

चांद  मरने  लगा  आप  पर
और  हैरान   मत   कीजिए

जाइए    लौटने    के   लिए
घर  बियाबान  मत  कीजिए

मुश्किलें  आएं,   आती  रहें
रोज़  मेहमान  मत  कीजिए

ख़ून  में  हो   सुफ़ैदी   अगर
सुर्ख़  अरमान  मत  कीजिए

क़ातिलों  की  ख़ुशी  के  लिए
ख़्वाब  क़ुर्बान  मत  कीजिए

आप  ख़ुद को  ख़ुदा  मान कर
पोच    ऐलान    मत  कीजिए

ज़लज़ला  हो  कि  सैलाब  हो
राह   आसान    मत  कीजिए

                                                        (2015)

                                               -सुरेश  स्वप्निल 

शब्दार्थ:  एहसान: अनुग्रह; हलकान: थकान से शिथिल; गवारा: सहनीय; बियाबान: शोभा विहीन, निर्जन; सुफ़ैदी: श्वेताभा; सुर्ख़ अरमान: उत्तेजनापूर्ण अभिलाषा; क़ुर्बान: बलिदान; पोच: खोखला, निरर्थक; ऐलान: घोषणा; ज़लज़ला: भूकंप; सैलाब: बाढ़ ।

                                                            



रविवार, 26 अप्रैल 2015

मैं क्या बोलूं ?

क़ह्र  से  हुक्मरां  ख़ुश  हैं,  मैं  क्या  बोलूं
परस्तारे-ख़िज़ां  ख़ुश   हैं,  मैं  क्या बोलूं

लगा  कर  दाग़  मुझ  पर  बुतपरस्ती  का
अगर  वो  मेह्रबां  ख़ुश  हैं,  मैं  क्या  बोलूं

अभी  भी    शाह  से    उम्मीद  रखते  हैं
हज़ारों  नौजवां  ख़ुश  हैं,  मैं  क्या  बोलूं

सफ़र  भटका  हुआ  है  ख़ुशनसीबी  का
अमीरे-कारवां  ख़ुश  हैं,  मैं  क्या  बोलूं

ख़ुदा  ने  छीन  ली  छत  भी  ग़रीबों  से
रईसों  के  मकां  ख़ुश  हैं,  मैं  क्या  बोलूं

हमारे  हाथ  है    परचम     बग़ावत  का
शह्र   के  बेज़ुबां  ख़ुश  हैं,  मैं  क्या  बोलूं

बचा  ली  ज़लज़ले  ने  शर्म  आंखों  की
ख़ुदा  के  राज़दां  ख़ुश  हैं,  मैं  क्या  बोलूं  ?

                                                                              (2015)

                                                                        -सुरेश  स्वप्निल 

शब्दार्थ: क़ह्र: आपदा; हुक्मरां: शासक गण; परस्तारे-ख़िज़ां: पतझड़ के समर्थक; दाग़: कलंक; बुतपरस्ती: व्यक्ति-पूजा; मेह्रबां: कृपालु; ख़ुशनसीबी: सौभाग्य; अमीरे-कारवां: यात्री-समूह के प्रमुख; रईसों: धनवानों; मकां: घर; परचम: ध्वज, पताका; बग़ावत: विद्रोह; शह्र: शहर, नगर; बेज़ुबां: वाणी रहित, दीन-हीन लोग;   ज़लज़ले: भूकंप; राज़दां: रहस्य जानने वाले ।

शुक्रवार, 17 अप्रैल 2015

ख़ुदा नहीं देंगे !

'दिल न देंगे', 'दुआ नहीं देंगे'
और बतलाएं, क्या नहीं देंगे !

जान देंगे मगर करीने से
आपको मुद्द'आ नहीं देंगे

देख ली आपकी वफ़ा हमने
दिल कभी आईंदा नहीं देंगे

ख़ूब हैं चार:गर हमारे भी
दर्द देंगे, दवा नहीं देंगे

ख़्वाब की खिड़कियां खुली रखिए
क्या हमें रास्ता नहीं देंगे ?

और कुछ दें, न दें गुज़ारिश है
आप अब फ़लसफ़ा नहीं देंगे

शाह अब अर्श पर मकां कर ले
हम ज़मीं को सज़ा नहीं देंगे

बेईमां हों अगर सियासतदां
कौन-से दिन दिखा नहीं देंगे


हो सके तो हमें मिटा देखें
.खौफ़ से तो ख़ुदा नहीं देंगे !

                                                                 (2015)

                                                           -सुरेश स्वप्निल 

शब्दार्थ: करीने से: व्यवस्थित रूप से; मुद्द'आ: टिप्पणी करने का अवसर, विषय; वफ़ा: निष्ठा; आईंदा: आज के बाद; चार:गर: उपचारक; गुज़ारिश: अनुरोध; फ़लसफ़ा: दर्शन, कोरे आश्वासन, झांसा; अर्श: आकाश, स्वर्ग;   मकां: आवास, गृह; ज़मीं: पृथ्वी; सज़ा: दंड; 
बेईमां: निष्ठाविहीन; सियासतदां: राजनीति करने वाले; .खौफ़: भय ।